-
1 ocean liner
cabin liner — лайнер, имеющий каютный класс
Синонимический ряд:large boat (noun) boat; ferry; freighter; large boat; ship; steamer; steamship; supertanker; tanker -
2 ocean liner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ocean liner
-
3 ocean liner
[͵əʋʃ(ə)nʹlaınə] -
4 ocean liner
[ˌəʊʃ(ə)n'laɪnə]Общая лексика: океанский лайнер -
5 ocean liner
океанский лайнерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ocean liner
-
6 ocean liner
-
7 ocean liner
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ocean liner
-
8 ocean liner
-
9 ocean liner
-
10 Ocean-Liner
['oʊʃənlaɪnə]m <-s, -> океанский лайнер -
11 on an ocean liner
Макаров: на океанском лайнере -
12 on an ocean liner
-
13 liner
1) втулка2) прокладка3) облицовка4) лайнер (судно)5) судно, совершающее регулярные рейсы -
14 liner
̈ɪˈlaɪnə I сущ.
1) лайнер;
рейсовое судно воздушный лайнер luxury liner ≈ комфортабельный лайнер ocean liner ≈ океанский лайнер passenger liner ≈ пассажирский лайнер transatlantic liner ≈ трансатлантический лайнер
2) (предмет для проведения линий) а) карандаш, ручка( с тонким грифелем или стержнем) б) подводка для глаз Syn: eyeliner II сущ.
1) а) то, что можно надеть или вставить внутрь helmet liner воен. ≈ подшлемник б) подстежка, отстегивающийся утеплитель к пальто
2) тех. вкладыш, втулка, гильза;
прокладка;
подкладка;
облицовка
3) горн. обсадная труба лайнер (судно, самолет) журналист, получающий построчную оплату (в газетах) (разговорное) картина, повешенная на уровне глаз зрителя (на выставке и т. п.) подкладка, подкладочный материал( техническое) вкладыш;
втулка, гильза (техническое) прокладка;
подкладка;
облицовка (горное) обсадная труба( военное) подшлемник карандаш или жидкость для подведения глаз аннотация к грампластинке или магнитофонной пленке конверт или листок с такой аннотацией air ~ рейсовый самолет;
пассажирский самолет;
воздушный лайнер cargo ~ грузовое рейсовое судно cargo ~ грузовой лайнер liner тех. вкладыш, втулка, гильза ~ журналист, получающий построчную оплату ~ лайнер, пассажирский пароход или самолет, совершающий регулярные рейсы ~ лайнер, пассажирский пароход или самолет, совершающий регулярные рейсы ~ лайнер ~ мелкое промысловое судно для крючкового лова рыбы ~ горн. обсадная труба ~ пассажирский пароход ~ пассажирский самолет ~ воен. подшлемник ~ тех. прокладка;
подкладка;
облицовка ~ рейсовое судно passenger ~ пассажирский лайнер top ~ популярный актер, "звезда" -
15 liner
I ['laɪnə] сущ.1)а) лайнер, рейсовое судноб) лайнер, многоместный пассажирский самолёт2)а) карандаш, ручка ( с тонким грифелем или стержнем)Syn:II ['laɪnə] сущ.1)а) то, что можно вставить внутрьб) подстёжка, отстегивающийся утеплитель к пальто2) воен.; = helmet liner подшлемник3) тех. вкладыш, втулка, гильза; прокладка; подкладка; облицовка4) горн. нижняя труба обсадной колонны -
16 ocean-going
-
17 океанский пароход
ocean-linerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > океанский пароход
-
18 океанский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > океанский
-
19 пароход
муж. steamer;
steamboat;
steamship винтовой пароход ≈ screw steamer колесный пароход ≈ paddle-boat океанский пароход ≈ ocean-liner буксирный пароход ≈ steam tug пассажирский пароход ≈ passenger ship, linerм. steamer;
(речной, небольшой) steamboat;
(морской) steamship;
~ный steamship attr. ;
~ство с. steamship line;
Волжское ~ство the Volga steamship line. -
20 ship
1. n корабль; судноship propeller — судовой движитель; гребной винт
2. n парусное судно3. n спорт. академическая восьмёрка4. n самолёт5. n дирижабль6. n космический корабль7. n экипаж корабляships that pass in the night — корабли, проходящие в ночи; мимолётные, случайные встречи
8. v перевозить, отправлять, отгружать по водеto ship a sea — получить сильный удар волны, черпнуть воды
9. v транспортировать10. v поставлять11. v грузить12. v грузиться; принимать на борт13. v редк. садитьсяto ship for … — садиться на пароход, идущий в …
14. v производить посадку15. v нанимать команду16. v наниматься17. v амер. транспортироваться, быть пригодным для транспортировкиfruits that ship badly — фрукты, плохо переносящие перевозку
18. v разг. отправлять, избавлятьсяship off — отправлять, отсылать
19. v мор. ставить; ставить, навешивать20. v мор. черпать водуСинонимический ряд:1. large boat (noun) boat; ferry; freighter; large boat; ocean liner; steamer; steamship; supertanker; tanker2. space craft (noun) battleship; interstellar vessel; orbiter; rocket; space craft; space ship; space shuttle; space station; space tug; starship3. move (verb) dislocate; disturb; move; remove; shift; transfer4. send (verb) address; cart; consign; dispatch; forward; freight; remit; route; send; send by sea; transmit; transport
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ocean-Liner — Ocean|li|ner, Ocean Li|ner [ oʊʃənla̮inɐ ], der [engl. ocean liner, aus ocean = Ozean u. liner, ↑ Liner (1)]: ↑ Liner (1). * * * Ocean Li|ner, (auch:) Ocean|li|ner [ oʊʃənlaɪnə], der; s, [engl. ocean liner, aus ocean = Ozean u. liner, ↑Liner … Universal-Lexikon
Ocean-Liner — Ocean Li|ner, auch Ocean|li|ner der; s, <aus engl. ocean liner »Überseeschiff«> svw. ↑Liner … Das große Fremdwörterbuch
Ocean liner — The Queen Mary (1936) is one of the last surviving ocean liners. An ocean liner is a ship designed to transport people from one seaport to another along regular long distance maritime routes according to a schedule. Liners may also carry cargo or … Wikipedia
ocean liner — an oceangoing passenger ship, operating either as one unit of a regular scheduled service or as a cruise ship. [1830 40, Amer.] * * * Large merchant ship that visits designated ports on a regular schedule, carrying whatever cargo and passengers… … Universalium
ocean liner blast horn — A horn which imitates the deep bellow of an ocean liner horn … Dictionary of automotive terms
ocean liner — noun a large commercial ship (especially one that carries passengers on a regular schedule) • Syn: ↑liner • Hypernyms: ↑passenger ship • Hyponyms: ↑cabin liner, ↑cargo liner, ↑cruise ship, ↑ … Useful english dictionary
ocean liner — noun a narrow beam passenger ship designed for high speed trans oceanic travel See Also: liner, cruise ship, cruise liner, passenger liner … Wiktionary
ocean liner — (Roget s 3 Superthesaurus) n. cruise ship, luxury liner … English dictionary for students
Ocean liner — cliner, a girl … Dictionary of Australian slang
ocean liner — Australian Slang cliner, a girl … English dialects glossary
ocean liner — passenger ship, cruise ship … English contemporary dictionary